пересечь последнюю черту (Б. Вербер)

let-it-in
«— Но ее поведение никогда не было достаточно духовным, чтобы позволить ей пересечь последнюю черту.
— Чего же в нем не хватало?
— Мало любви. Душа Натали слишком чувствительна к рискам страстей. Была ли она мужчиной или женщиной, она всегда опасалась своих партнеров.
Она никогда не отдавалась полностью и, впрочем, была права. Но, избегая впадать в эти «ошибки», она лишилась информации, переживаний, всего того, что дает любовь, когда отдаешь себя целиком.»

(с) Бернард Вербер «Империя ангелов»