«а шо люды скажуть?» или «вдруг я передумаю» ;)
Знаете, чем нас завораживают татуировки на телах других людей? Любые: маленькие и скромные, либо большие и кричащие. — Запахом свободы.
И знаете, почему мы боимся сделать татуировку на своем теле, даже если хотим? Вовсе не потому, что «это обвиснет в старости», «меня чем-то заразят», «это больно», «я не бандюга/байкер/моряк/др.», «это издевательство над своим телом» и т.д. Нет. Есть две настоящие причины. Все остальное — отмазки.
1) Мы боимся ее сделать, потому что «А шо люды скажуть». И это могут быть какие-то гипотетические «люды», а могут быть совершенно близкие, родные — те, чье мнение для нас весомо. А почему «люды шось кажуть»? — потому что это дерзко. Это смело. Это решимость и уверенность — сделать что-то на всю жизнь. Далеко не все располагают этими качествами, поэтому только и остается, что осуждать и придумывать, почему это плохо. Собственно, и причина номер два:
2) «А вдруг я потом передумаю». Здесь же — на счет сомнений в своем решении — каждый может поразмыслить сам ;)
Но она таки пахнет свободой… )
***
UPD 2019: Боже, как все поменялось за 3 года. Теперь татуировка стала голимой попсой. Никто уже не боится «а шо люды скажуть», а наоборот — «дай, сделаю, как у всех» — что, собственно, одно и то же… [facepalm]
Хорошо, что мою при желании никто не увидит. Она все равно — для меня. А ведь я еще одну хотела сделать… Тоже осмысленную. Но она была бы на видном месте, а поскольку это нынче очень модно, обойдусь.